决定一个男人或女人是平庸还是成功的，是“失败者”还是“胜利者”的，正是其意志力（WILL），以及由纪律性与品格所构成的内在力量。
雅各布·菲尔德（Jacob Field）是另一位行情带解读（Tape Reading）的杰出实践者。那些在他刚开始华尔街生涯时就认识“杰基（Jakey）”的人，都注意到他解读行情带、顺势而为的能力。他在这方面的天赋无疑是与生俱来的，而时间与经验则进一步验证并强化了这一能力。
无论詹姆斯·R·基恩（James R. Keene）作为操盘手或财团管理者赢得过多少成就，都丝毫无损于他作为一名行情带解读者的声誉。
他对行情带（tape）的审视专注到一种近乎入定的程度，在其大脑进行思维运作时，整个人仿佛进入了恍惚状态。他似乎能够将价格、成交量以及价格波动分析到人们所能想象的最细微层面。当时，他的惯常做法是直接致电证券交易所的场内，以确认当下买盘或卖盘的性质，并将这些辅助信息纳入判断之中，从而完成决策并建立交易头寸。
在他去世之时，基恩先生（Mr. Keene）已然站在行情带解读领域的巅峰。他每日守在行情机前的身影，本身就是最有力的证明——这项工作不仅能够盈利，而且回报丰厚。
你也许会忍不住这样说：“是的，但这些只是极少数的例子。普通的男人或女人，几乎不可能仅凭逐秒解读市场成交来在日内交易中获得成功。”你说得没错！普通人本就很少能在任何事情上取得真正的成功！这一点，无论是在股票交易、商业经营，甚至是业余爱好上，都是如此。日内交易的成功，通常源自多年艰苦细致的努力，以及对这一领域的绝对专注。它要求一个人将全部时间与注意力奉献给——行情带（tape）。他不应再从事其他生意或职业。“一个人不能侍奉两个主人，”而行情带，是一个暴君。
一个人不可能通过对行情机心不在焉的关注而成为一名行情带解读者（Tape Reader）；也不可能只是午饭后跑进经纪商的办公室看一眼，或通过晚报了解“市场是如何收盘的”，就学会这门技艺。
他也不可能隔着电话线的另一端来研究这门艺术。他应当每周至少花二十七个小时守在行情机前，并且在离开行情机之后，再投入更多的时间复盘自己的错误，找出亏损背后的“为什么”。
如果行情带解读是一门精确的科学，那么人们只需汇总各种因素，按指示执行相应操作，然后照此交易即可。但影响市场的因素在数量、性质以及其对市场产生的作用上，都是无限且多变的，因此，试图构建一套严格意义上的行情带解读公式，似乎注定是徒劳的。不过，随着我们在本次研究中的不断深入，某种近似的方法（至少在轮廓上）或许会逐渐成形。因此，请保持开放的心态，因为我们将揭示大量并非普通日内交易者所能掌握的秘密、技巧与诀窍。
暂无评论内容